📚 Catégorie: ACTES DE LA VIE QUOTIDIENNE
☆ NIVEAU AVANCÉ : 4 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 6 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 25 ALL : 35
•
낮잠
:
낮에 자는 잠.
☆☆☆
Nom
🌏 SIESTE: Somme pris dans la journée.
•
목욕
(沐浴)
:
온몸을 물로 씻는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 BAIN: Fait de se laver tout le corps avec de l'eau.
•
다니다
:
어떤 곳에 계속하여 드나들다.
☆☆☆
Verbe
🌏 FRÉQUENTER, ALLER RÉGULIÈREMENT, SE RENDRE RÉGULIÈREMENT: Fréquenter un lieu de manière régulière.
•
습관
(習慣)
:
오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식.
☆☆☆
Nom
🌏 HABITUDE, USAGE, COUTUME, PRATIQUE: Manière d'agir qui s'est figée par une longue répétition.
•
감다
:
머리나 몸을 물로 씻다.
☆☆☆
Verbe
🌏 (SE) LAVER: Nettoyer les cheveux ou le corps avec de l'eau.
•
세수
(洗手)
:
물로 손이나 얼굴을 씻음.
☆☆☆
Nom
🌏 TOILETTE: Fait de se laver les mains ou le visage avec de l'eau.
•
샤워
(shower)
:
비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
Nom
🌏 DOUCHE: Fait de se laver en utilisant un appareil qui pulvérise de l’eau comme une pluie.
•
다녀오다
:
어떤 곳에 갔다가 돌아오다.
☆☆☆
Verbe
🌏 REVENIR, RENTRER: Se rendre dans un lieu et retourner à son point de départ.
•
양치질
:
이를 닦고 물로 입 안을 씻어 내는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 BROSSAGE DES DENTS: Fait de se brosser les dents et de se rincer la bouche avec de l'eau.
•
다이어트
(diet)
:
건강이나 미용을 위해 음식의 종류와 양을 조절해서 먹는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 RÉGIME (DIÉTÉTIQUE): Fait de manger en contrôlant le type et la quantité d'aliments, pour la santé ou pour la beauté.
•
닦다
:
더러운 것을 없애려고 문지르다.
☆☆☆
Verbe
🌏 FROTTER: Frotter pour faire disparaître la saleté.
•
걸음
:
다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작.
☆☆☆
Nom
🌏 MARCHE, ALLURE, PAS, DÉMARCHE: Action d'avancer ses deux pieds alternativement en bougeant les jambes.
•
잠
:
눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태.
☆☆☆
Nom
🌏 SOMMEIL, SOMME: État dans lequel on se repose pendant un certain temps en fermant les yeux et en cessant toute activité physique et mentale.
•
씻다
:
때나 더러운 것을 없애 깨끗하게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 LAVER, SE LAVER, NETTOYER: Faire disparaître la crasse ou la saleté de quelque chose pour le purifier.
•
눕다
:
사람이나 동물이 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SE COUCHER, S'ÉTENDRE, S'ALLONGER, SE METTRE (AU LIT): (Homme ou animal) S'étendre de tout son long en mettant son dos ou son flanc au contact d'une surface.
•
주무시다
:
(높임말로) 자다.
☆☆☆
Verbe
🌏 (forme honorifique) Dormir.
•
자다
:
눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DORMIR, SOMMEILLER, FAIRE UN SOMME: Se mettre dans un état dans lequel on se repose pendant un certain temps en fermant les yeux et en cessant toute activité du corps et de l'esprit.
•
꾸다
:
잠을 자는 동안에 꿈속에서 실제처럼 보고 듣고 느끼고 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 RÊVER: Voir, entendre et ressentir dans un rêve comme si c'était la réalité, pendant le sommeil.
•
외출
(外出)
:
집이나 회사 등에 있다가 할 일이 있어 밖에 나감.
☆☆☆
Nom
🌏 SORTIE: Fait de sortir de la maison, de l’entreprise, etc. où on restait, car on a quelque chose à faire.
•
일기
(日記)
:
날마다 그날그날 겪은 일이나 생각, 느낌 등을 적은 글.
☆☆☆
Nom
🌏 JOURNAL, JOURNAL INTIME: Écrit où l'on relate quotidiennement les événements, les réflexions, les sentiments personnels, etc. du jour.
•
일어나다
:
누워 있다가 앉거나 앉아 있다가 서다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SE LEVER: S'asseoir depuis une position couchée, ou se mettre debout depuis une position assise.
•
버릇
:
오랫동안 자꾸 반복하여 몸에 익숙해진 성질이나 행동.
☆☆☆
Nom
🌏 HABITUDE, USAGE, COUTUME, PRATIQUE: Caractère ou action qui s'est figé par une longue répétition.
•
잠자다
:
몸과 정신이 활동을 멈추고 한동안 쉬다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DORMIR: (Corps et esprit) Cesser son activité et se reposer pendant un moment.
•
깨다
:
취한 상태에서 벗어나 원래의 또렷한 정신 상태로 돌아오다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SE RÉVEILLER, SE REPRENDRE, SE RANIMER, REVENIR À SOI, REPRENDRE SES ESPRITS, REPRENDRE CONSCIENCE, SE DÉGRISER, SE DESSOÛLER, SE DÉSENIVRER: Retrouver toute sa lucidité après un moment d'ivresse.
•
꿈
:
잠자는 동안에 깨어 있을 때처럼 보고 듣고 느끼는 정신 현상.
☆☆☆
Nom
🌏 RÊVE, SONGE: Phénomène psychique qui consiste à voir, entendre et ressentir des choses dans le sommeil, comme si on était réveillé.
•
오가다
:
무엇을 주고받기를 되풀이하다.
☆☆
Verbe
🌏 CIRCULER, ALLER ET VENIR, DONNER ET RECEVOIR, S'ÉCHANGER: Répéter l'échange de quelque chose.
•
살아가다
:
목숨을 이어가다.
☆☆
Verbe
🌏 VIVRE, EXISTER: Poursuivre sa vie.
•
잠들다
:
잠을 자는 상태가 되다.
☆☆
Verbe
🌏 S'ENDORMIR: Se retrouver dans un état de sommeil.
•
외박
(外泊)
:
자기 집이나 정해진 거처가 아닌 다른 곳에서 잠.
☆☆
Nom
🌏 NUIT À L’EXTÉRIEUR: Fait de dormir ailleurs que dans sa maison ou dans sa résidence.
•
깨우다
:
잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 RÉVEILLER: Faire retrouver toute sa lucidité à quelqu'un en le sortant de son sommeil ou de son ivresse.
•
꿈꾸다
:
꿈을 꾸는 상태에 있다.
☆☆
Verbe
🌏 RÊVER, SONGER: Faire un rêve dans son sommeil.
•
숙면
(熟眠)
:
잠이 깊이 듦. 또는 그 잠.
☆
Nom
🌏 PROFOND SOMMEIL, SOMMEIL DE PLOMB, SOMMEIL DU JUSTE: Fait de dormir profondément ; ce sommeil.
•
일과
(日課)
:
정해 놓고 날마다 하는 일.
☆
Nom
🌏 TRAVAIL QUOTIDIEN, PLAN DU JOUR: Travail qu'on décide de faire chaque jour.
•
수면
(水面)
:
물의 표면.
☆
Nom
🌏 Surface de l'eau.
•
양치
:
이를 닦고 물로 입 안을 씻어 냄.
☆
Nom
🌏 BROSSAGE DES DENTS: Fait de se brosser les dents et de rincer la bouche avec de l'eau.
• Parler d'un plat (78) • Climat (53) • Utiliser les transports (124) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Météo et saisons (101) • Différences culturelles (47) • Culture populaire (82) • Présenter (famille) (41) • Comparer des cultures (78) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (8) • Au travail (197) • Religions (43) • Philosophie, éthique (86) • Loisirs (48) • Saluer (17) • Métiers et orientation (130) • Relations humaines (52) • Amour et mariage (19) • Presse (36) • Architecture (43) • Informations géographiques (138) • Problèmes environnementaux (226) • Tâches ménagères (48) • Trouver son chemin (20) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Éducation (151) • Décrire un caractère (365) • Exprimer ses sentiments/humeur (41)